Πέμπτη, 3 Απριλίου 2014

Βιολέτα - Χριστίνα Ντάγκαλου - Eli eli (cover)

Για να την ακούσει το υπερπέραν!



Δημοσιεύθηκε στις 3 Απρ 2014
Μουσικη: David Zehavi
Στιχοι: Hannah Senesh
Ερμηνεια: Βιολέττα Χριστίνα Νταγκαλου
Πιάνο: Γιώργος Ζαγόρης

Eli, Eli
Shelo yigamer le'olam:
Hachol vehayam
Rishrush shel hamayim
Berak hashamayim
Tefilat ha'adam.

Μεταφραση:

My God, My God
May these things never end:
The sand and the sea
The rustle of the water
The lightning in the sky
Man's prayer.


Ένα υπέροχο τραγουδι με βαθεια πονεμενη ιστορια που κραταει απο την περιοδο υπαρξης στρατοπεδων συγκεντρωσης και εξυμνει την ιδια τη ζωη που πολλες φορες αδυνατουμε να εκτιμησουμε...Με συγκινει ιδιαιτερα.Ελπιζω και εσας..καλη ακροαση!
Ευχαριστω...


2 σχόλια:

Paraskevi Lamprini M είπε...

αστερι!!!!!! είθε να λάμπει για παντα!

Κατερίνα δε. στα. πα. είπε...

Γερή να είναι Λαμπρινή μου και θα λάμπει! Είναι αυτόφωτη, δεν στερεύει!